Il suffit d'entendre sa voix
toujours plaintive, torturée, angoissée pour savoir quelle a été la vie
de Billie Holiday qui fut l'une des 3 grandes chanteuses de Jazz avec
Ella Fitzgérald et Sarah Vaughan.
Dès l’age de 2 ans elle vit dans un milieu de drogue et de prostitution.
A 10 ans on la met dans une maison de correction . Elle est confiée ensuite à
un couple qui tient une maison close !
Violée à l'age de 11 ans elle vit avec sa mère la misère, la boisson et encore la drogue.
Les maris et les compagnons qu'elle connait sont tous violents avec elle et
néanmoins elle les aime et leur pardonne tout !
La chanson que vous entendrez tout à l'heure résume bien celà :
"I am à foll to want you" en Français " Je suis une idiote de te vouloir, je suis
une idiote d'avoir besoin de toi "
A
18 ans elle chante dans des boites ou l'on chante le Jazz et est
remarquée par le pianiste Teddy Wilson qui la propulse dans au sommet.
Elle fait des concerts dont un à Paris, sort des albums, chante avec les plus grands dont Count Basie et Duke Ellington.
Elle
s'est toujours droguée , c'est aussi ce qui la fait tenir face à tous
les problèmes qu'elle rencontre y compris des humiliations racistes lors
de son passage chez le clarinettiste Artie Shaw.
Il
faut savoir qu'à l'époque lorsque des musiciens noirs se déplaçaient en
car, c'était un chauffeur blanc qui conduisait, car c'est lui qui
allait acheter la nourriture et les musiciens restaient dans le car pour
ne pas être lynchés !
A l'age de 40 ans elle continue a traverser les mêmes problèmes de
violence, de prostitution et de prison.
C'est l' héroïne qui va précipiter sa chute .
C'est sur un lit d’hôpital que l'on vient l'arrêter et lui passer des menottes.
Elle décède à l'âge de 44 ans
Ecoutez " I AM A FOOL TO WANT YOU "
Paroles de la chanson en Français
Je suis folle de te vouloir
Vouloir
un amour qui ne peut pas être vrai
Un amour qui est là
aussi pour les autres
Je suis idiote de te tenir
Quel
idiote de te tenir
Pour chercher un baiser pas le mien seul
Pour
partager un baiser que le diable a connu
Maintes et maintes fois j'ai dit que je
te quitterai
Maintes et maintes fois je suis partie
Mais
viendrait le moment où j'aurais besoin de toi
Et encore
une fois ces mots je vais devoir dire
Je suis folle de te vouloir
Pitié
de moi, j'ai besoin de toi
Je sais que c'est faux, ça doit
être faux
Mais bon ou mauvais je ne peux pas m'entendre
Sans toi
Je ne peux pas m'entendre
Sans toi
